Lirik Lagu Ijazat Beserta Terjemahannya

Lagu : ijazat
Penyanyi : Arijit Singh
Lirik : Shabbir Ahmed
Musik : Meet Bros
Label Musik : T-Series

Lirik Lagu ijazat
Kaise bataaye kaise jataaye
-Bagaimana aku katakan bagaimana aku ungkapkan

Subah tak tujh mein jeena chahein
-Bahwa aku ingin hidup bersamamu sampai pagi menjelang

Bheege labon ki geeli hansi ko
-Basahnya bibirmu manisnya senyummu

Peene ka mausam hai peena chahein
-Di saat yang indah ini ingin rasanya aku meneguknya

Ik baat kahoon kya ijazat hai
-Izinkan aku untuk mengatakan

Tere ishq ki mujhko aadat hai
-Cintamu adalah kebiasaan ku

Ik baat kahoon kya ijazat hai 
-Izinkan aku mengatakan 

Tere ishq ki mujhko aadat hai
-Cintamu adalah kebiasaan ku

Aadat hai o aadat hai
-Kebiasaanku oh kebiasaanku

Aadat hai o aadat hai
-kebiasaanku oh kebiasaanku

Ehsaas tere aur mere toh ik dooje se jud rahe
-Perasaan kau dan aku melebur menjadi satu

Ik teri talab mujhe aisi lagi mere hosh bhi udne lage 
-Aku merindukanmu sampai sampai aku merasa seolah kesadaranku melayang

Mujhe milta sukoon teri baahon mein
-Aku menemukan kedamaian dalam pelukanmu

Jannat jaise ek raahat hai 
-Seperti surga yang memberikan suatu ketenangan

Ik baat kahoon kya ijazat hai
-Izinkan aku untuk mengatakan 

Tere ishq ki mujhko aadat hai
-Cintamu adalah kebiasaanku

Aadat hai o aadat hai
-Kebiasaanku oh kebiasaanku

Aadat hai o aadat hai
-Kebiasaanku oh kebiasaanku

Kyun sabse juda kyun sabse alag andaaz tere lagte 
-Mengapa aku menemukan karunia kasih yang indah pada dirimu

Besaakhta hum saaye se tere har shaam lipat te hain
-Aku memeluk bayanganmu setiap malam


Har waqt mera qurbat mein teri jab guzre toh ibadat hai
-Setiap waktu yang aku lalui bersamamu itu adalah ibadah buatku

Ik baat kahoon kya ijazat hai
-Izinkan aku untuk mengatakan

Tere ishq ki mujhko aadat hai 
-Cintamu adalah kebiasaanku

Ik baat kahoon kya ijazat hai
-Izinkan aku untuk mengatakan

Tere ishq ki mujhko aadat hai
-Cintamu adalah kebiasaanku

Aadat hai o aadat hai
-Kebiasaanku oh kebiasaanku

Aadat hai oh aadat hai
-Kebiasaanku oh kebiasaanku

Lirik Lagu Bang Bang Beserta Terjemahannya

From movie: Bang Bang
Music: Vishal-Shekhar
Lyrics: Vishal Dadlani
Label: Zee Music Company
Singer: Vishal Dadlani

Lirik Lagu Bang Bang
Aisi Kya Chali Hawa
seperti angin yang berhembus

Ke Le Gayi Meri Saanson Ko Mujhse Door… Tere Paas
yang membawa nafasku pada dirimu

Aur Mujhe Hua Ehsaas…
dan aku merasa

Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
kau kau kau adalah milikku. aku adalah milikmu

Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
aku adalah milikmu. kau adalah milikku

Kaise Yeh, Hua Magar
bagaimana ini terjadi

Na Hai Mujhe, Na Tujhko Koi Khabar
bahkan kita tidak menyadarinya

Par Yeh Dil, Kab Se Hai Kehne Laga…
tetapi hatiku mulai mengatakan ini sejak


Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
kau kau kau adalah milikku. aku adalah milikmu

Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
aku adalah milikmu. kau adalah milikku

Na Jaanu Main, Na Jaane Tu
bahkan Aku dan kau tahu

Hua Ye Jaadu Kaise
bagaimana keajaiban ini terjadi

Jo Mera Tha Woh Kho Gaya
terasa ada yg hilang 

Jo Tera Mil Gaya Ho Jaise
seolah olah kau tlah ditemukan

Iss Dil Ne, Jab Jaana Ke Bas Tu...
ketika hatiku tahu bahwa


Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
kau kau kau adalah milikku. aku adalah milikmu

Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
aku adalah milikmu. kau adalah milikku

Kyun Kabhi Kyun Kabhi Laga Hai Jaise
Mengapa kadang-kadang merasa bahwa

Haan Yahi Bas Yahi Sama Hai Jisme
Ini adalah satu-satunya suasana di mana

Zindagi Zindagi Hai Jeeni Aise
aku ingin menjalani hidup sedemikian rupa

Ek Pal Ek Pal Ho Baaki Jaise
Bahwa aku hidup setiap saat di mana

Ajnabi Jahaan Aake Lag Jaaye Gale
Dunia yang aneh ini datang dan memelukku

Jaise Tu Chale Aur Duniya Tere Sang Chale
ketika dirimu berjalan dan dunia pun turut brjalan denganmu

Jaise Raat Chupke Se Tere Kaanon Mein Kahe
seperti malam yg berbisik ditelingamu

Ke Ab Toh Jaane Kyun Jaane Kyun Jaane Kyun…
dan sekarang aku idak tahu kenapa, tidak tahu kenapa

Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
kau kau kau adalah milikku. aku adalah milikmu

Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
aku adalah milikmu. kau adalah milikku

Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
kau kau kau adalah milikku. aku adalah milikmu

Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
aku adalah milikmu. kau adalah milikku

Aisi Kya Chali Hawa
seperti angin yang berhembus

Ke Le Gayi Meri Saanson Ko Mujhse Door… Tere Paas
yang membawa nafasku pada dirimu

Aur Mujhe Hua Ehsaas…
dan aku merasa

Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu…
kau kau kau kau kau

Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
kau kau kau adalah milikku. aku adalah milikmu

Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
aku adalah milikmu. kau adalah milikku

Tu Tu Tu, Tu Meri Ri Ri, Main Tera Ra, Hone Laga…
kau kau kau adalah milikku. aku adalah milikmu

Main Main Main, Main Tera Ra Ra, Tu Meri Ri, Hone Lagi…
aku adalah milikmu. kau adalah milikku

Lirik Lagu Gerua Beserta Terjemahannya

Lirik Lagu Gerua 

Film : Dilwale
Pemain : Shah Rukh Khan, Kajol, Varun Dhawan, Kriti Sanon
Penyanyi : Arijit Singh, Antara Mitra
Musik : Pritam Chakraborty
Lirik : Amitabh Bhattacharya
Label: Sony Music

Dhoop Se Nikal Ke
setelah keluar dari terik matahari

Chhanv Se Phisal Ke
Tergelincir jauh dari tempat bernaung

Hum Mile Jahaan Par Lamha Tham Gaya
Tempat dimana kita bertemu . Waktupun berhenti disana

Aasmaan Pighal Ke Sheeshe Mein Dhal Ke 
Langit itupun melebur dan berubah menjadi kaca

Jam Gaya To Tera Chehra Ban Gaya
Dan saat (langit yang berubah menjadi kaca) itu membeku ia membentuk bayangan wajahmu

Duniya Bhula Ke Tum Se Mila Hoon
aku melupakan dunia ini stelah bertemu denganmu

Nikli Hai Dil Se Yeh Duaa
Ini adalah doa yang terlontar dari dalam hati

Rang De Tu Mohe Gerua
Warnailah aku dengan warna cintamu

Raanjhe Ki Dil Se Hai Duaa
Ini adalah doa dari dalam hati seorang kekasih

Rang De Tu Mohe Gerua
warnailah aku dengan warna cintamu

Tum Se Shuru, Tum Pe Fanaa
Bermula darimu, berakhir padamu

Hai Sufiyana Yeh Dastaan
Kisah yang suci ini

Main Kaarvaan, Manzil Ho Tum
Aku adalah kafilah, kau tempat tujuannya

Jaata Jahaan Ko Har Raasta
Setiap jalan mengarah ke tempatmu

Tum Se Juraa Jo Dil Zara Sambhal Ke
Setelah kupulihkan hati ini dengan bersatu denganmu

Dard Ka Woh Saara Kohra Chhan Gaya
Seluruh kabut derita itu akhirnya memudar

Duniya Bhula Ke Tum Se Mila Hoon
aku melupakan dunia ini stelah bertemu denganmu

Nikli Hai Dil Se Yeh Duaa
Ini adalah doa yang terlontar dari dalam hati

Rang De Tu Mohe Gerua
Warnailah aku dengan warna cintamu

Raanjhe Ki Dil Se Hai Duaa
Ini adalah doa dari dalam hati seorang kekasih

Rang De Tu Mohe Gerua

warnailah aku dengan warna cintamu

Hoo
Veeraan Tha Dil Ka Jahaan
Dulu ruang hatiku begitu hampa

Jis Din Se Tu Daakhil Hua
Namun semenjak kau mengisi hatiku

Ik Jism Se Ik Jaan Ka
dari satu tubuh  hingga menjadi satu jiwa

Darja Mujhe Haasil Hua
Aku telah mencapai tahap itu

Haan.. Pheeke Hain Saare Naate Jahaan Ke
Ya, seluruh warna hubungan di dunia ini tampak pudar

Tere Saath Rishta Gehra Ban Gaya
Namun bersamamu warna hubungan itu menjadi lebih pekat

sumber : http://ndacham-bollyloversindonesia.blogspot.co.id/2015/11/terjemahan-lagu-gerua.html

Lirik Lagu Janam Janam Beserta Terjemahannya

Lirik Lagu Janam Janam

Lagu  : JANAM JANAM

Film  : Dilwale

Penyanyi : Arijit SIngh

Musik : Pritam

Pemain  : SRK.. Kajol..Varun Dhawan.. Kriti Sanon

Janam janam janam saath chalna yunhi

Kita akan berjalan bersama seperti ini di setiap kelahiran

Kasam tumhe kasam aake milna yunhi

Sumpah demi dirimu aku akan selalu datang menemuimu seperti ini

Ek jaan hai bhale do badan ho judaa

Meski raga kita terpisah namun jiwa kita tetap satu

Meri hoke hamesha hi rehna

setelah kau menjadi milikku tetaplah bersama selamanya

Kabhi na kehna alvida

Jangan pernah ucapkan selamat tinggal

Meri subah ho tumhi aur tumhi shaam ho

kaulah pagiku dan kaulah senjaku

Tum dard ho tumhi aaram ho

Kaulah deritaku dan kaulah pelipurku

Meri duaaon se aati hai bas yeh sadaa

hanya inilah suara yang bergema dari doa-doaku

Meri hoke hamesha hi rehna

setelah kau menjadi milikku tetaplah bersama selamanya

Kabhi na kehna alvida

Jangan pernah ucapkan selamat tinggal

Teri Baahon Mein Hain Mere Dono Jahaan

dalam pelukanmu terletak dua duniaku

Tu Rahe Jidhar Meri Jannat Wahin

di mana kau berada, di sanalah surgaku

Jal Rahi Aggan Hai Jo Yeh Do Tarfa

api asmara yang membara di kedua sisi

Na Bujhe Kabhi Meri Mannat Yahin

tak akan pernah padam karena hasratku ada di sini

Tu Meri Aarzoo, Main Teri Aashiqui

kau adalah kerinduanku, aku adalah asmaramu

Tu Meri Shaayari, Main Teri Mausiqui

kau adalah syairku, aku adalah musikmu

Talab Talab Talab Bas Teri Hai Mujhe

aku hanya menginginkan dirimu seorang

Main Som Tu Nasha, Banke Ghulna Yunhi

aku adalah arak dan kau rasa mabuk, kita menyatu seperti ini

Meri Mohabbat Ka Karna Tu Haq Yeh Adaa

kau penuhi kewajibanmu untuk mencintaiku

Meri Hoke Hamesha Hi Rehna

setelah kau menjadi milikku tetaplah bersama selamanya

Kabhi Na Kehna Alvida

jangan pernah ucapkan selamat tinggal

Alvida..

selamat tinggal

sumber : http://pecintaindia.blogspot.co.id/2017/04/lirik-lagu-janam-janam-dan-artinya.html